E.CO.S.SE
Épreuve de compréhension syntaxico-sémantique de Lecocq, adaptation française du « Test for Reception of Grammar ». Étalonnée sur 2 088 enfants de 4 à 12 ans (partie orale) et 477 enfants du CP à la 5e (partie écrite). Résultats supplémentaires chez 125 enfants déficients mentaux. Étalonnage jugé correct. Analyse des types d'erreurs fournie. Permet d'évaluer de manière précise la compréhension grammaticale de l'enfant.
Comprendre le profil
L'E.CO.S.SE (Épreuve de Compréhension Syntaxico-Sémantique) est un outil d'évaluation du langage adapté aux enfants de 4 à 12 ans. Il permet d'analyser la compréhension syntaxique et sémantique, à l'oral et à l'écrit, en s'appuyant sur un étalonnage réalisé auprès de 2 088 enfants pour la partie orale et 477 enfants pour la partie écrite [4]. Cet outil est particulièrement utile pour identifier les difficultés spécifiques de compréhension du langage, notamment chez les enfants présentant des troubles du spectre autistique (TSA) [KG-5].
L'E.CO.S.SE évalue la capacité de l'enfant à comprendre des phrases complexes, en analysant les erreurs commises pour identifier les types de difficultés rencontrées [4]. Il est souvent utilisé en complément d'autres outils d'évaluation du langage, comme le TOPL-2, qui évalue les compétences en langage pragmatique [KG-7].
Adaptations en classe
En classe, les résultats de l'E.CO.S.SE peuvent guider la mise en place d'adaptations pédagogiques pour les élèves présentant des difficultés de compréhension du langage. Par exemple, il peut être utile de simplifier les consignes orales et écrites, de les répéter ou de les reformuler différemment pour faciliter la compréhension [3]. Les enseignants peuvent également utiliser des supports visuels pour accompagner les consignes et les explications, ce qui peut aider les élèves à mieux comprendre les informations transmises.
Pour les élèves ayant des difficultés de compréhension syntaxique, il peut être bénéfique de travailler sur des phrases simples et de progresser progressivement vers des structures plus complexes. Les activités de lecture et de compréhension de texte peuvent être adaptées en fonction des résultats de l'E.CO.S.SE, en choisissant des textes adaptés au niveau de l'élève et en proposant des exercices de compréhension guidée [KG-1].
Accompagnement individualisé
L'accompagnement individualisé des élèves présentant des difficultés de compréhension du langage peut être assuré par différents professionnels, notamment les orthophonistes et les psychologues [KG-3] [KG-4]. L'orthophoniste peut proposer des exercices spécifiques pour améliorer la compréhension syntaxique et sémantique, tandis que le psychologue peut évaluer les compétences cognitives et émotionnelles de l'élève pour adapter les stratégies d'accompagnement.
En classe, l'AESH (Accompagnant d'Élèves en Situation de Handicap) peut jouer un rôle clé dans l'accompagnement individualisé des élèves. L'AESH peut aider l'élève à comprendre les consignes, à participer aux activités de groupe et à développer ses compétences en communication. Il est important que l'AESH travaille en étroite collaboration avec l'enseignant et les autres professionnels pour assurer une cohérence dans les stratégies d'accompagnement [3].
Travail avec la famille
Le travail avec la famille est essentiel pour assurer la continuité de l'accompagnement de l'élève. Les parents peuvent être informés des résultats de l'E.CO.S.SE et des adaptations pédagogiques mises en place en classe. Ils peuvent également être encouragés à participer aux activités de langage à la maison, en lisant des histoires à leur enfant, en discutant avec lui et en l'encourageant à poser des questions [KG-6].
Les professionnels de l'éducation peuvent organiser des réunions avec les parents pour discuter des progrès de l'élève et des stratégies à mettre en place pour soutenir son développement linguistique. Il est important de créer un dialogue ouvert et constructif avec les familles pour assurer un accompagnement global et cohérent de l'élève.
Cadre réglementaire scolaire
En France, les élèves présentant des troubles du langage peuvent bénéficier de dispositifs scolaires spécifiques, tels que les Unités Localisées pour l'Inclusion Scolaire (ULIS) ou les Segpa (Sections d'Enseignement Général et Professionnel Adapté). Ces dispositifs visent à offrir un environnement scolaire adapté aux besoins spécifiques des élèves, en proposant des aménagements pédagogiques et un accompagnement individualisé [3].
Les enseignants et les AESH peuvent également mettre en place des Projets Personnalisés de Scolarisation (PPS) ou des Plans d'Accompagnement Personnalisé (PAP) pour les élèves présentant des difficultés de langage. Ces documents permettent de formaliser les adaptations pédagogiques et les aménagements nécessaires pour favoriser la réussite scolaire de l'élève [3].
Ressources liées
Pour approfondir la compréhension des troubles du langage et des stratégies d'accompagnement, les enseignants et les AESH peuvent consulter les ressources disponibles auprès des Centres de Ressources Autisme (CRA) et des services de médecine scolaire. Ces ressources peuvent fournir des informations utiles sur les outils d'évaluation du langage, les adaptations pédagogiques et les stratégies d'accompagnement individualisé [3].
Les enseignants peuvent également participer à des formations continues pour se familiariser avec les outils d'évaluation du langage et les stratégies d'accompagnement des élèves présentant des troubles du langage. Ces formations peuvent être organisées par les académies, les CRA ou les associations spécialisées dans les troubles du langage [3].
Sources mobilisées (5)
- [1] HAS TSA 2025 — HAS (2026) 📄 (1 extrait)
- [2] HAS TSA Enfant 2018 — HAS (2018) 📄 (1 extrait)
- [3] INSERM Dys 2007 — INSERM (2007) 📄 (1 extrait)
- [4] src-dgs-sfp-langage-collection-01-ortoph-anaes-2001-2 — DGS-SFP (2007) 📄 (4 extraits)
- [5] src-dgs-sfp-langage-collection-06-reco-outils-rep-2 — DGS-SFP (2007) 📄 (1 extrait)