Dyslexie de surface

En bref

• Attesté par : 1 document (INPES) — niveau de preuve : Avis d'experts

Qu'est-ce que c'est ?

La dyslexie de surface est une forme spécifique de dyslexie, trouble de l'apprentissage de la lecture. Elle se caractérise par des difficultés à reconnaître les mots écrits de manière globale, sans passer par une analyse phonétique lettre par lettre. Les enfants concernés ont souvent des erreurs d'orthographe, écrivant les mots comme ils les prononcent, sans respecter les règles orthographiques ^[10].

Une hypothèse actuelle propose que la dyslexie de surface pourrait être liée à un trouble de l'attention visuelle. Ce déficit visuo-attentionnel limiterait la capacité à traiter globalement la forme orthographique des mots, réduisant ainsi la fenêtre attentionnelle à 2-3 lettres. Cela rend difficile la mémorisation des formes orthographiques et le développement d'un lexique mental performant pour une identification rapide des mots ^{[1] [9]}.

Il est important de noter que la dyslexie de surface est souvent associée à d'autres troubles, comme la dysorthographie, qui se manifeste par des erreurs d'orthographe ne respectant pas les règles des mots ^[KG-1]. Les enfants présentant une dyslexie de surface n'ont généralement pas de troubles associés du langage oral, mais peuvent avoir des difficultés visuospatiales ou visuoattentionnelles, notamment lors de la lecture de mots longs ^[10].

Ce que ça change au quotidien

La dyslexie de surface impacte principalement la lecture et l'écriture. Les enfants concernés peuvent avoir des difficultés à reconnaître rapidement les mots, ce qui ralentit leur lecture et affecte leur compréhension. Ils peuvent aussi éprouver des difficultés à suivre les lignes lors de la lecture, sauter des lignes ou faire des erreurs visuelles ^[4].

En écriture, la dysorthographie associée à la dyslexie de surface se manifeste par des erreurs d'orthographe, comme l'écriture de mots selon leur prononciation ("oignon" écrit "wou-a-ni-on") ^[10]. Ces difficultés peuvent affecter la fluidité et la précision de l'expression écrite, rendant les tâches scolaires plus longues et plus difficiles.

Les enfants avec une dyslexie de surface peuvent également avoir des difficultés à organiser et structurer leur espace, ce qui peut se manifester dans les activités de dessin, d'écriture et de construction ^[12]. Ils peuvent aussi être plus distraits ou impulsifs, utilisant de manière erratique leur attention visuelle, ce qui peut entraîner des erreurs de lecture et de compréhension ^[12].

Ce qui peut aider

Pour aider les enfants avec une dyslexie de surface, plusieurs approches peuvent être envisagées. Tout d'abord, un examen ophtalmologique est nécessaire pour vérifier l'absence de troubles de la perception visuelle, comme l'hypermétropie, la myopie ou l'astigmatisme ^{[4] [7]}. Il est également important d'interroger l'enfant sur ses sensations lors de la lecture, car certains peuvent avoir l'impression que les lettres bougent ou se chevauchent, ce qui peut indiquer une instabilité du contrôle binoculaire ^{[4] [7]}.

La prise en charge de la dyslexie de surface repose souvent sur la rééducation de l'attention visuospatiale. Cela peut inclure des exercices et des jeux d'exploration visuelle, comme le repérage de cibles parmi des distracteurs, l'indicage des marges et des sauts de lignes pour guider le balayage visuel, ou la comparaison de séquences de lettres écrites ^[12].

Des méthodes pédagogiques adaptées, comme la méthode mimogestuelle, peuvent également être proposées pour aider les enfants à surmonter leurs difficultés phonologiques et à acquérir les règles de correspondances grapho-phonologiques ^[10].

Enfin, il est important de fournir un soutien scolaire adapté, avec des outils et des stratégies pour faciliter la lecture et l'écriture, comme l'utilisation de logiciels de reconnaissance vocale ou de synthèse vocale, ou l'adaptation des supports d'apprentissage ^[10].