Guidance parentale pour la stimulation du langage

Guidance parentale pour la stimulation du langage

En bref

L’orthophonie dans les troubles spécifiques du développement du langage oral chez l’enfant de 3 à 6 ans négatifs selon les parents ont passé une batterie de tests. à 6 ans dans la construction du langage sont ses parents et qu’il est possible en les « conseillant » d’optimiser leurs interactions avec leur enfant. atre mois et suppose une bonne connaissance de l’histoire de l’enfant et de sa famille, de son développement psychomoteur et de son style relationnel.

src-dgs-sfp-langage-collection-01-ortoph-anaes-2001-2 — DGS-SFP (2007)

L’orthophonie dans les troubles spécifiques du développement du langage oral chez l’enfant de 3 à 6 ans

    négatifs selon les parents ont passé une batterie de tests. Le questionnaire parent
    comprenait 11 questions : mon enfant prononce les mots correctement ; les étrangers ont
    du mal à le comprendre ; il évite de parler en groupe mais parle en tête-à-tête ; il bégaie ; il
    a besoin qu’on lui répète pour comprendre ; il aime parler des livres, des images et des
    jouets ; il pose beaucoup de questions ; il a des difficultés pour assembler les mots ou pour
    faire des phrases ; il parle très peu ; je suis inquiet(e) de la manière dont mon enfant parle.
    La check-list pour l’enseignant était accompagnée d’indications sur ce qui doit être
    considéré comme retard modéré ou important dans chacun des domaines suivants :
    phonologie, langage expressif, narration, compréhension, discours, voix, fluence, autre
    problème. Conclusion : les parents signalent trop de faux positifs ; les enseignants
    signalent autant de «cas » que les parents et moins de faux-cas. Le questionnaire parent
    n’apporte pas d’information utile par rapport au questionnaire enseignant pour le dépistage
    des troubles du langage. — _p.40_

L’orthophonie dans les troubles spécifiques du développement du langage oral chez l’enfant de 3 à 6 ans

1.b. Le développement des symptômes incluant les difficultés de parole, le retard de langage ou les problèmes d’apprentissage scolaire et de comportement. 1.c. L’opinion des parents sur la nature des difficultés de parole, de langage ou d’apprentissage de leur enfant et leurs attentes par rapport aux progrès à venir, aux traitements ou à la prise en charge. 1.d. Les antécédents médicaux et périnataux. 2. Connaître l’histoire familiale. 2.a. Les troubles de l’apprentissage, de la communication et du développement. 2.b. Les déficits de l’attention avec hyperactivité, les troubles des conduites, les conduites d’opposition, les dépressions, la dysthymie et l’anxiété chez les membres de la famille. 2.c. Les abandons scolaires, la délinquance juvénile ou la mauvaise adaptation professionnelle. 2.d. Les modes de fonctionnement et les ressources de la famille. — p.61

L’orthophonie dans les troubles spécifiques du développement du langage oral chez l’enfant de 3 à 6 ans

6. Hérapie individuelle pour les troubles de l’articulation, les problèmes d’expression ou de fluence et les troubles du langage.
7. Enseignement en petits groupes pour le développement du langage incluant le phonologie, la morphologie, la syntaxe, la sémantique ou l’utilisation pragmatique du langage.
8. Modèle de langage, rétroaction corrective et renforcement des efforts de l’enfant pour la parole ou le langage.
9. Rééducation de la lecture basée sur la phonologie avec accent mis progressivement sur le contexte et la compréhension au fur et à mesure que le vocabulaire de l’enfant s’enrichit.
10. Cours individuel ou enseignement en petits groupes pour la compréhension orale, la réalisation de consignes ou d’autres capacités.
11. Cours individuel ou enseignement en petits groupes pour les mathématiques ou l’écriture si des troubles sont présents aussi dans ces domaines.
12. Recommandations pour l’enseignement dans les études sociales, les sciences ou d’autres domaines universitaires incluant l’enregistrement de conférences ou d’autres épreuves, etc.
13. Rétroactions individuelles ou en petits groupes et/ou enseignement dans la résolution de conflits, les capacités sociales ou la résolution de problèmes.
14. Utilisation des modifications du comportement et de rétroactions correctives dans la prise en charge de la classe, la direction de la classe pour les problèmes de comportement et émotionnels.
15. Surveillance des progrès de l’enfant en collaboration avec les parents et le personnel scolaire. a. Développement de la parole et du langage. b. Progrès scolaire et comportement à l’école. c. Développement émotionnel et estime de soi. d. Relations avec les pairs et relations sociales. e. Temps de loisirs et activités extrascolaires. f. Soutien familial et interaction. g. Adéquation en permanence de l’éducation spécialisée de la parole, du langage et des interventions à l’école. h. Si l’enfant a un traitement médicamenteux, surveillance du traitement et/ou des effets secondaires sur l’attention, les apprentissages et la mémoire. — p.63

à 6 ans dans la construction du langage sont ses parents et qu’il est possible en les « conseillant » d’optimiser leurs interactions avec leur enfant.

Le programme d’accompagnement familial doit s’adapter à chaque famille de façon spécifique. Il est proposé aux parents des : - entretiens ; - séquences d’enregistrement vidéo "d’interactions parents–enfant" commentées ; - informations (avec distribution de documents aide-mémoire « Objectif Langage », « Parents, comment préparer votre enfant au langage », « Parents, votre enfant apprend à parler ») sur le déve loppement du langage et ses troubles, les conditions d’une interaction réussie, etc. ; - activités interactives modèles.

L’orthophoniste cherche à aider la famille à : - observer son enfant, sa façon d’(inter)agir avec lui ; - réajuster ses attentes et ses comportements de communication ; - développer des attitudes positives (position : à niveau de l’enfant – face à face – écoute : bienveillance – partir des intérêts de l’enfant – instaurer le tour de rôle) – adaptation : accentuer les mots cibles – adapter son langage – donner du sens – anticiper – attendre – enrichissement : imiter - reformuler – compléter – questionner). — p.68

src-dgs-sfp-langage-collection-05-ifdc-2 — DGS-SFP (2007)

atre mois et suppose une bonne connaissance de l’histoire de l’enfant et de sa famille, de son développement psychomoteur et de son style relationnel.

APPLICATIONS PRATIQUES Les questionnaires courts sont des outils préliminaires, pratiques et fiables pour le dépistage d’un éventuel retard de communication : un premier suivi des résultats de l’étude de validation permet de reconnaître comme significatifs deux items inférieurs ou égaux au 10e percentile à un âge donné ou à des âges différents, d’où l’intérêt du suivi à douze, dix-huit et vingt-quatre mois. Ils sont associés à un temps d’observation pendant la consultation : contrôle de l’orientation à la voix ou aux jouets sonores et constatations simples. A douze mois, par exemple, l’enfant tend la main pour prendre un objet ou tend ses bras pour être porté. Il réagit à son prénom, au nom du parent présent à la consultation ou à celui d’un objet familier posé à ses côtés, comme son biberon. A dix-huit mois, il pointe du doigt pour désigner un objet et fait le geste de donner. Il réagit au nom d’un objet familier situé dans la pièce et le cherche du regard. A vingt-quatre mois, il obéit à un ordre simple et commence à désigner différentes parties de son corps. Il peut échanger plusieurs mots avec la personne qui l’accompagne ou l’examinateur : noms de personne (papa, maman, bébé…), noms d’objets (ballon, biberon…), mots d’action (allô, merci, encore…). En cas de décalage, les questionnaires et l’examen clinique peuvent orienter d’emblée vers un déficit auditif, un trouble de la communication ou un retard global de développement : orientation souvent malaisée en raison de la difficulté de l’observation, de l’existence possible d’un retard isolé du langage, impossible à affirmer à cet âge, ou de l’association de plusieurs tableaux. Toute demande parentale concernant un trouble de la communication et tout questionnement médical doivent faire l’objet d’un avis spécialisé, non seulement devant un décalage avéré mais aussi en cas d’hésitations réitérées. L’enfant et sa famille sont adressés à une équipe habituée à l’accueil et à la guidance du tout-petit, en consultation de neuropédiatrie, de pédopsychiatrie ou d’audiophonologie. Le choix est fonction de l’orientation clinique mais aussi de l’existence et de la disponibilité des équipes ! La guidance familiale est essentielle : elle débute avec l’attention portée au problème de communication et avec le questionnement réciproque de la famille et du pédiatre. Elle repose sur l’avis et l’aide d’une orthophoniste habituée à la prise en charge du nourrisson et du petit enfant. Elle doit être adaptée au style communicatif de l’enfant et de sa famille. — p.1

les IFDC (inventaires français du développement communicatif) : un nouvel outil de dépistage des troubles de la communication chez le nourrisson Les inventaires français du développement communicatif (IFDC) ont été adaptés des MacArthur-Bates communicative development inventories par le laboratoire Dynamique du langage du CNRS et les pédiatres de l’Association française de pédiatrie ambulatoire et de la Société européenne de pédiatrie ambulatoire. Ils sont basés sur des questionnaires parentaux retraçant le développement gestuel et langagier du nourrisson et du jeune enfant. Les questionnaires courts, présentés ici, sont adaptés à l’exercice des pédiatres et des professionnels de la petite enfance : ils permettent une évaluation rapide des aspects quantitatifs du développement communicatif (nombre de gestes réalisés, de mots produits et/ou compris, longueur moyenne des énoncés) aux âges de douze, dix-huit et vingt-quatre mois. — p.1

mmunicatif (nombre de gestes réalisés, de mots produits et/ou compris, longueur moyenne des énoncés) aux âges de douze, dix-huit et vingt-quatre mois.

UTILISATION Les questionnaires sont remis aux parents en salle d’attente ou en fin de consultation. Leur exploitation ne prend que quelques minutes et repose sur une feuille d’évaluation avec des repères en percentiles (du 10e au 90e) ou en pourcentages. Les questionnaires et la feuille d’évaluation peuvent être consultés sur plusieurs sites internet de pédiatrie ambulatoire et librement imprimés (1). Leur interprétation repose sur la trajectoire des résultats obtenus à douze, dix-huit et vingt-quatre mois et suppose une bonne connaissance de l’histoire de l’enfant et de sa famille, de son développement psychomoteur et de son style relationnel. — p.1

src-dgs-sfp-langage-collection-4ans-et-demi-2 — DGS-SFP (2007)

,Les troubles de l évolution , du langa ge chez l enfant FÉDÉRATION NATIONALE COMITE PERMANENT DE LIAISON

                                              4 aensmi
                                                                          DES ORTHOPHONISTES    DES ORTHOPHONISTES ET LOGOPEDES
                                                                                                     DE L’UNION EUROPEENNE

                                              et d

Chaque enfant apprend le langage à son rythme. Mais il existe un parcours commun. Il est donc possible, très tôt, de voir si le développement de la communication et du langage se fait de manière harmonieuse. Les questions suivantes font référence à des comportements généralement présents vers 4 ans et demi. Dans le cas d’un nombre important de réponses négatives ( > 3), une consultation du langage est conseillée.

                                 I N T E R A C T I O N E T AT T E N T I O N
                                                                                                              oui      non

Est-ce que votre enfant réagit quand on lui parle dans son dos, même à une voix chuchotée ? Est-ce que votre enfant participe activement lorsque vous lui racontez une histoire ou un événement ? Est-il capable de rester dans le sujet d’un échange ? — p.1

src-dgs-sfp-langage-collection-4ans-et-demi-3 — DGS-SFP (2007)

,Les troubles de l évolution , du langa ge chez l enfant FÉDÉRATION NATIONALE COMITE PERMANENT DE LIAISON

                                              4 aensmi
                                                                          DES ORTHOPHONISTES    DES ORTHOPHONISTES ET LOGOPEDES
                                                                                                     DE L’UNION EUROPEENNE

                                              et d

Chaque enfant apprend le langage à son rythme. Mais il existe un parcours commun. Il est donc possible, très tôt, de voir si le développement de la communication et du langage se fait de manière harmonieuse. Les questions suivantes font référence à des comportements généralement présents vers 4 ans et demi. Dans le cas d’un nombre important de réponses négatives ( > 3), une consultation du langage est conseillée.

                                 I N T E R A C T I O N E T AT T E N T I O N
                                                                                                              oui      non

Est-ce que votre enfant réagit quand on lui parle dans son dos, même à une voix chuchotée ? Est-ce que votre enfant participe activement lorsque vous lui racontez une histoire ou un événement ? Est-il capable de rester dans le sujet d’un échange ? — p.1

src-dgs-sfp-langage-collection-30-mois-2 — DGS-SFP (2007)

,Les troubles de l évolution , du langa ge chez l enfant FÉDÉRATION NATIONALE COMITE PERMANENT DE LIAISON

                                                 30is
                                                                           DES ORTHOPHONISTES    DES ORTHOPHONISTES ET LOGOPEDES
                                                                                                      DE L’UNION EUROPEENNE

                                                 mo

Chaque enfant apprend le langage à son rythme. Mais il existe un parcours commun. Il est donc possible, très tôt, de voir si le développement de la communication et du langage se fait de manière harmonieuse. Les questions suivantes font référence à des comportements généralement présents vers 30 mois. Dans le cas d’un nombre important de réponses négatives ( > 3), une consultation du langage est conseillée.

                                 I N T E R A C T I O N E T AT T E N T I O N
                                                                                                               oui      non

Est-ce que votre enfant réagit quand on l’appelle dans son dos, même à voix chuchotée ? Est-ce que votre enfant est capable de rester intéressé lorsque vous lui racontez une histoire ? — p.1

src-dgs-sfp-langage-collection-plaquette-troubles-2 — DGS-SFP (2007)

age permet d’accompagner le développement de l’enfant par des actions de prévention et de guidance familiale.

 FICHE PRATIQUE :                    Les enseignants disposent d’outils pour observer le développement du langage,
                                     utilisables dans la classe. Un dépistage des troubles est réalisé à l’école,

Dépister par le médecin de PMI1 – pour les plus petits – et le médecin de santé scolaire, à l’aide d’échelles étalonnées. Ces tests (FICHE 3 “LES TESTS”) peuvent également être pratiqués par le médecin traitant.

                                     Une démarche structurée permet au médecin, en fonction des antécédents
FICHE PRATIQUE :                     personnels et familiaux et des données de l’examen clinique :

Documenter et 1/ d’orienter l’enfant vers des examens complémentaires adaptés aux difficultés constatées – examen des compétences sensorielles orienter – bilan orthophonique (FICHE 4 “QUAND ET COMMENT DEMANDER UN BILAN ORTHOPHONIQUE”)

                                        – (FICHE 5 “MODÈLE D’UN COMPTE RENDU DE BILAN ORTHOPHONIQUE”) — _p.7_

LES TROUBLES DE L’ÉVOLUTION DU LANGAGE CHEZ L’ENFANT 7

LE RÔLE DU MÉDECIN

                                                                                                                                    LE RÔLE DU MÉDECI N

La surveillance médicale du développement et de la santé de l’enfant fait partie intégrante du rôle du médecin traitant (généraliste ou pédiatre), de même que l’éducation à la santé et la prévention.

                                     Le développement du langage (FICHE 1 “QUELQUES REPÈRES”) est un des aspects
 FICHE PRATIQUE :
                                     du développement global de l’enfant.

Connaître Des repères figurent à ce titre dans le nouveau carnet de santé.

 FICHE PRATIQUE :                    Lors du suivi médical, il est important de suivre les grandes étapes de
                                     développement et de repérer des signes d’appel (FICHE 2 “LES SIGNES D’APPEL”)

Accompa g ner qui peuvent être signalés par la famille ou par l’école. Ce repérage permet d’accompagner le développement de l’enfant par des actions de prévention et de guidance familiale. — p.7